哈囉!各位讀者大家好呀!我是靜靜老師~歡迎來到不知道不會怎樣的語音學冷知識小教室!(也太長)~~
不知道大家有沒有好奇過從小學注音的時候,總會遇到一個難題,那就是明明唸起來是這個讀音,寫出來卻不一樣!
前後不一很難讓人用邏輯推理ㄋㄟ~,但這就是華語特有的「連聲變調(Tone Sandhi)」!!
華語聲調是有意義的
首先,我們要知道聲調對於語音、語意層面都具有影響力,一個語音一旦變了聲調,意義上可能就不同了(例如:衣姨椅藝),相同的音素卻有著不同的聲調,也就產生了不同的意義,那麼當語音在語詞中變了聲調,我們為何還是聽得懂呢?那就要歸功於我們常出現的「連聲變調(Tone Sandhi)」習慣了
為什麼聲調會變化?
兩個三聲調怎麼讀?
在華語的語音學世界中,為了說話時的流暢度,我們會將聲調相同的語音做一點變化,原本都是三聲的33式(例如:老鼠、你好、診所、米粉),如果兩個音都用三聲唸讀的話,實在是很拗口,所以我們會將前面的語音做變調,變成23式(變成:勞鼠、尼好、ㄓㄣˊ所、迷粉),這樣在一連串的語音表達時,才不會有同音相連的窘境出現了!
三個三聲調怎麼讀?
相同的,在333式(例如:展覽館、舞蹈組、演講稿)也都會出現連聲變調的情況,至於要變成什麼音,哪一個語音做變化,「正規來說會遵照語詞的語意做選擇」,但靜靜老師自己認為語言的使用本來就是為了溝通,如果說的人和聽的人彼此之間都知道對方想要表達什麼,倒也不必過度追求遵循特定的語音變化規則哦~
學到了嗎!原來我們的語音這麼的好玩!語音學冷知識小教室我們下次見!